how school choice affects student outcomes