the blind spot of Ecuadorian economic authorities' reasoning