Utah’s pricey housing market and how to fix it